I’ve been working on the Atari 2600 Loopcart again, and I’m hoping to have it finished this summer. I’ve now got very elementary support for the Atarivox (speech synth/memory card) integrated into the Loopcart. Audio sample here:

http://www.qotile.net/temp/atarivox_demo1.mp3

.